Environmentally friendly 'biofoam' could address plastic pollution crisis